To view updates on your onboarding project from your vendor, on the left side panel, click Status updates.

Any tasks you need to complete will be called out here. You can also participate in conversations on the updates in the Conversations section.

Hover over the arrow icon on the left to view all status updates:

The updates will be displayed as shown below: